Yoga Verbindet Friedlichen Proteste auf dem Istanbuler Gezi-Park

Taksim Square demonstration in Istanbul on Sunday, June 2. via CNN.com

Der Taksim-Platz demonstration in Istanbul am Sonntag, 2. Juni. über CNN.com

Etwas unglaubliches ist passiert in der Türkei jetzt. Einen friedlichen protest zu schützen, ein park wird abgerissen und neu aufgebaut in einem Einkaufszentrum in der Innenstadt von Istanbul hat jetzt in einem Kampf der Bürger und die Regierung hat gesehen, dass Tausende von Menschen kommen, um gemeinsam mit der Besetzung solidarisch, einige Verletzte, von der Polizei und andere getötet inmitten der Nahkampf. Wort blies auf social media vor großen Nachrichten-Agenturen berichten könnte.

gezi-park-protest-bursa

Tausende versammelten sich friedlich in Bursa. Foto via Diren Gezi Par facebook-Seite: https://www.facebook.com/geziparkidirenisi

Eine Zusammenfassung über Die New Yorker:

Im vergangenen Jahr, Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan angekündigt, der Gezi-Park würden eingeebnet, um Platz zu machen für eine Rekonstruktion des Halil Pasa Artillerie-Kaserne, die gebaut worden war es unter Sultan Selim III, mehr als zweihundert Jahren; die rekonstruierte Kaserne wäre dann die Umwandlung in eine shopping mall. Im Mai 28th, zu einer friedlichen demonstration zusammengekommen, die Gezi-Park-protest den Bulldozern der ersten Bäume. Das Wetter war, und weiterhin, schön. Aber im Laufe der Woche, Occupy Gezi verwandelt von dem, was fühlte mich wie ein festival, mit yoga, Grillen, Konzerte, in das, was fühlt sich an wie ein Krieg, mit Barrikaden, Kunststoff-Kugeln und gas-Angriffe.

Aber es ist nicht alles chaos. Wir haben Wort aus Erster Hand, dass, während Dinge aus der Kontrolle schraubte in einer Vielzahl von Möglichkeiten, einen friedlichen protest weiterhin in form von menschlichen Anstand, der Unterstützung für ein anderes, ein pop-up-Bibliothek und auch (natürlich) yoga.

Photo via the Cihangar Yoga facebook page https://www.facebook.com/cihangiryoga

Foto über die Cihangar Yoga facebook-Seite https://www.facebook.com/cihangiryoga

Wir erhielten eine E-Mail von jemandem, der in Istanbul mitgewirkt hat, sind die friedlichen Proteste als auch die Kostenlose yoga-Kurse im Gezi-Park. Wir haben gelernt, dass Cihangir Yoga begonnen hat-hosting die yoga-Kurse, führte zum Teil durch den Besuch Lehrer Chris Chavez, und Sie haben Pläne, weiterhin die Demonstrationen, deren öffnung für alle Menschen, die yoga praktizieren, gemeinsam in Solidarität.

Mich, meine Freunde, und meine Schwester [name entfernt] versucht zu verbreiten einige weitere positive, optimistische Nachrichten der Unterstützung der Gezi-Park-Widerstand. Der brutale Polizei-Angriffe, das schlechte und irreführende Berichterstattung in den Medien und der Regierung gehen auf der Ablehnung über die schnell gewachsenen Aufbegehren der türkischen Bürger in der ganzen Türkei sind sehr bedrückend, aber gut dokumentiert, dass eine Menge Leute, die auf social media.

Wir wollen das Herz erwärmen und die konstruktiven Veranstaltungen werden bekannt und verbreitet als gut. Die freundliche Atmosphäre, die wir erleben es jeden Tag, Menschen, die ständig der Reinigung im park, das jedes andere Lebensmittel und Gesundheit versorgt, pflanzt Bäume, kümmert sich um Verletzte Straßentiere müssen auch quittiert werden, indem der Welt. Chris ist yoga-Klassen sind ein Beispiel dafür…die Unterstützung einer Nationen behaupten, für Ihren öffentlichen Raum, Freiheit und Rechte.

Über die Cihangir-Yoga-facebook-Seite gepostet 3. Juni:
gezi-park-yoga-classes

Yorulan bedenlerimizi dinlendirmek, bozulan sinirlerimizi sakinleştirmek, biber gazının akciğerlerimizdeki kalıntılarını yok etmek, incinen yerlerimizi tedavi etmek, ağaçlara, bombalardan korkan köpek ve kedi dostlarımıza, birbirimize saygımızı göstermek, köklerimizi daha da derine salmak için 3 Haziran 19.00 ‚da Gezi‘ de yoga yapıyor olacağız. Programm uzun saatler sürecek, geç kaldım diye kaygılanmayın… Matsız Galle olsanız üzerinizde rahat giysiler olsun.Nicht: Güvenlik açısından bir sorun olmadığı sürece Ihr gün-11:00 Uhr ve !9:00 dan itibaren Gezi Parkında yoga yapacağız…

Google-übersetzung (wenn Sie Türkisch sprechen, stellen Sie bitte Ihre Korrekturen) UPDATE: die Richtige türkische übersetzung, danke!!!:

Ruhen unsere müden Körper, beruhigen unsere Nerven, klar, unsere Lunge der Reste aus der Pfeffer-sprays, und uns selbst zu heilen; um zu zeigen unseren Respekt für einander, für Bäume und für unsere Hunde und Katzen Freunde, die Angst vor der gas-Bomben; zu lassen, unsere Wurzeln tiefer, wir machen yoga am 3. Juni um 7 Uhr abends. Die Veranstaltung stattfinden wird, für eine lange Zeit, so brauchen Sie nicht zu befürchten, zu spät zu sein. Auch wenn Sie nicht über eine Matte, es ist okay; nur kleiden Sie sich bequem. Hinweis: solange es keine Bedrohungen für unsere Sicherheit, wir treffen jeden Tag um 11 und um 7pm im Gezi-Park.

gezi-park-protest-yoga

"Taksim ist zu angespannt.." Über
https://twitter.com/sktrt/status/341912660180340737/photo/1

Chris Chavez über seine facebook-Seite:

Die in Istanbul protestieren und warum es fühlt sich SO gut an: Es ist das Gefühl, zu kommen zusammen.. Wir führen solche isolierten Leben für die meisten Teil, und es fühlt sich gut zu verbinden und sprechen Sie mit zufälligen fremden!! Zu wissen, dass wir mehr ähnlichkeiten als Unterschiede!! Es sind Momente wie diese, die bringen das beste aus Menschen!!:)) Es ist yoga in action!!

Wir haben gesehen, yoga-treten der Occupy-Bewegung vor. Es gibt etwas über die kollektive positive Energie, die wir hoffen, dass Sie über den park verteilt und die nation, und erreichen mehr Menschen in der Türkei in den Konflikt involviert.

Senden Sie Liebe aus NYC und Wünsche für jedermann sicher zu bleiben.

Weitere Informationen und Möglichkeiten zu helfen:

– Sie können helfen, durch posten, teilen, twittern, auf tumblr-ing news-Artikel, Fotos und Informationen, die Aufmerksamkeit auf die Ursache. Die Globale Unterstützung ist von unschätzbarem Wert.

– White-House-Petition zu "Verurteilen die Maßnahmen gegen friedliche Demonstranten in Istanbul und der Türkei."

– Mehr bei Occupy Gezi facebook-Seite.

– Was Passiert in Istanbul?

Schreibe einen Kommentar